Android PathクラスのaddOvalの使い方をコードとキャプチャで紹介しています。

open fun addOval(
  oval: Rect
): Unit

oval: 円の中心や半径(Rectクラス)

この関数では円を追加できます。
addArc関数とaddArcRad関数とは、円の一部だけを描くことが不可能である点で異なります。

val rect = Rect(
  center = Offset(200f, 200f),
  radius = 100f
)

path.addOval(
  oval = rect
)
path.close()

ただ円を描きたい場合は、この関数の使用が好ましいと思います。

質問等がありましたら、お気軽にコメントまでお願いします。